أبو الحب

نبض الحب في كلمات
 
الرئيسيةاليوميةس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
توقيت المنتدى
توقيت كندا
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المواضيع الأخيرة
» جموح العواطف .. شعر ابو الحب
الثلاثاء 4 ديسمبر 2012 - 0:19 من طرف أبو الحب

» هبي يا عواصف ، شعر : ابو الحب و نزار نصير
الثلاثاء 3 أبريل 2012 - 23:12 من طرف أبو الحب

» امي ، شعر : شعراء الصومعه
الثلاثاء 3 أبريل 2012 - 23:01 من طرف أبو الحب

» يا سارق العنوان ، شعر : أبو الحب
الثلاثاء 3 أبريل 2012 - 22:40 من طرف أبو الحب

» انصفيني يا ليالي ، شعر نزار نصير
الثلاثاء 3 أبريل 2012 - 22:30 من طرف أبو الحب

» لا تزعل يا ابو طارق (2) ، شعر ابو الحب
الجمعة 24 فبراير 2012 - 0:04 من طرف أبو الحب

» لا تزعل يا ابو طارق (1)، شعر ابو الحب
السبت 18 فبراير 2012 - 11:43 من طرف أبو الحب

» اليوم متل الأمس، شعر: ابو الحب
الأربعاء 15 فبراير 2012 - 23:59 من طرف أبو الحب

» حرب يا بو طارق ، شعر ابو الحرب
الأربعاء 15 فبراير 2012 - 23:50 من طرف أبو الحب

احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 15 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو Boukhlikhil Hammouda فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 473 مساهمة في هذا المنتدى في 472 موضوع

شاطر | 
 

 خوخه و العتابا .، ابو الحب و شعراء الصومعه

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أبو الحب
Admin
avatar

المساهمات : 474
تاريخ التسجيل : 10/11/2009

مُساهمةموضوع: خوخه و العتابا .، ابو الحب و شعراء الصومعه   الجمعة 16 يوليو 2010 - 7:15







..خوخه و العتابا ..

كلمات لا بد منها

مادة الزميلة الشاعرة خوله " همسة صفا " اوحت بهذا التصويب و الشرح ، نظرأ لعمق المعاني التي اوردتها و لأننا نري فيها موهبة لا بد لها من الاكتمال بالمران.

في العتابا :

في العتابا كما في اي نوع من انواع الشعر (شعبي ، فصيح) كلمه قبل او بعد كلمه تكسر الوزن ، و لا بد من وضع الكلمه المناسبة لفظاً و معنى في مكانها الصحيح او استبدالها بكلمة أخرى تعطي نفس المعنى في السياق ..و لا تشوه النغمه
العتابا هي على " بحر المتقارب الصحيح" او الاساس ، و لا يصح فيها " المتقارب المجزوء او المقطوع او الجواز( او يحق للشاعر ما لا يحق لغيره) و منها اللون الجبلي على بحري " المتناهي و البسيط " كما القصيد الزجلي مثلاً على البحر السريع مثلاً :

يا عمر يا مجرم بدون سلاح
وحدك عدوي .. بصمتك القوه

أما على المتناهي و البسيط مثلاً:

حلا الايام ما بيكمل رصيدو
اذا ما تعانقــو القلبين اكثر

و العتابا في نوع منها تقاربه و تختلف القفله (الخاتمه ) فيصبح :

حلا الايام ما بيكمل رصيدو
اذا ما بنلتقي و نصبح قراب .

لأن نغمات العتابا واحدة على نفس الايقاع اللفظي او السمعي في احيان كثيره ، الا اذا اختلف لون الشاعر في غنائها حسب "طول نفسه" او نوعية صوته او لهجة منطقته .أو كانت عتابا بدوية (المتقارب) . و لنلاحظ مثلاً لون العتابا في منطقة الجليل و العتابا في الضفة الغربية ..

القوافي و "القوافي الجن"

ليس كل قافية تصلح للعتابا الصحيحه ، و هناك ما اصطلح على تسميته تقنيا و لغويا ب " القوافي الجن" اي( القوافي الصعبه ) و القليلة ، و مع سعة اللغة العربية فكثير من الكلمات لها معنيين اثنين فقط ، لذلك يلجا الشعراء في احيان كثيرة الى الكلمات المركبة من كلمتين او كلمات من نوع "المركب المزجي " او كلمة متعارف عليها و متداوله لاتمام البيت . و بعض القوافي تصلح للقصيد و لا تصلح للعتابا او الميجانا ..و في مادة لاحقه نورد أمثلة من انواع العتابا و ( مطبات) يقع فيها الشعراء او افخاخ ينصبونها لبعضهم و تعجيز للخصم في سهرة او حفله .
مثلاً:
جاءني الشاعر العتيق و احد كبار شيوخ العتابا ابو حليم ،كريم منصف (85 سنه) ذات زياره و قال لي اثلث هذا البيت يا بو الحب :

بهمومي صرت يا بو الحب مخنوق
و من جوعي اكلت الراس مخ نوق

وجدت هذه القافية من "قوافي الجن" ، و قلت لا بد من استعمال كلمه شعبية تناسب و تتآلف في المعنى و لا تخالف الفكرة . و بعض الكلمات تستعمل في منطقه او غيرها و يستدل بها . فكان ان استعملت كلمه ترد بعبارة ( أمر لقوى الأمن و الجيش في لبنان ) عندما يتوفى كبير من كبار رجال الدوله او رئيس دولة صديقه (اخنق العلم) و معناها (مات فلان نكِّس العلم)
فكان الشطر الثالث:
و علمنا ع غياب الولف مخنوق
بهجرو زاد في قلبي العذاب .

في الحفلات و المباريات

عادة ، من انظمة حفلات العتابا الدائمه ان يكون الارتجال سيد الموقف ، و تختتم الحفلة بقصيد شروقي من كل شاعر ، و لا فرق في التحكيم بين من يبدأ و من يختم ، لأن الجمهور أو لجنة الحكم لا تهتم بذلك ، بل ينصب الاهتمام على كل ما قاله كل شاعر في الخطاب و الجواب .في الموضوه و القصيد .

خوخه ..

الماده غزيرة جداً و متميزه بالمعاني الجميلة ، و المعاني جاءت مترابطه جدا في كل بيت ،و هي تجربة تستحق الاهتمام و المتابعه ..و طالما ان الموهبة كبيرة فلا بأس من المتابعة و المران و ما نورده هنا من تصويب للمحاولة فمرده لاهتمامنا بهذه الموهبة التي سرعان ما ستتبلور في انتاج جديد .
حقيقة لا بد من قولها:
المحاولة الاولى للزميلة خوله ( معنى و مبنى ) جاءت احسن بكثير مما كتبناه نحن بعد ثلاثة اشهر من البدء بنظم العتابا ،
شكرا خوخه و اعترافاً بموهبتك الى التصويب :

خوخه :
حـبّ الـوطـن لـو لـيـنـا صـفـي
احكى لقلبي كم على وصلك صفي ؟
و ِلـلـِّي سـألـنـي جـمـالـه صـفـي
باحكى : قلبي هو و روحي أنا
الصومعه:
حب الوطن يا ناس لو لينا صفي
(يستحسن القول "لو النا صفي)
احكي لقلبك كم على وصلك صفي
و للي سألني عن جماله قال صفي
رح اعترف قلبي هُوَِ و روحي انا

عتابا ..خوخه:
دنـيـا كـثـرت عـلـيـنا عـِبرها
حـتـى هـمـوما قـلـبي عـَبرها
ولـمـا عـيـنـي سكبت عبرها
صبري فداها والجرح طـاب

الصومعه:
علينا كثرت دنيا عبرها
(اذا كان اسم الفتاة دنيا هو المقصود)
او
الدنيا زادت علينا عِبرها
حتى همومها قلبي عَبرها
لنلاحظ ماذا فعل حرف (الهاء) في كلمة هموما
و عيني ساكبه همومي عبرها
افتداها الصبر حتى الجرح طاب
**************
خوخه :
لـما داريـت عـن قـلـبي البكي
طـيـفـه بـقـلـبي حكى شـو بـكِ ؟
ايــدك بـايــدي لــو تـشـبـكـي
نـداوي جـروحك مـن هالعذاب
الصومعه:
هذه القافية ليست واحده فلنجرب :
طيفه بقلبي قال: قولي شو بكي
عجنت عجنه بس ضايع شوبكي
طقسك يا دنيا نار، حارق شوبكي
جرحي عميق و بعدني في هالعذاب
****************
خوخه :
جرحك يا طيبي كم بشوفه مُـرْ هَمْ
لا مــا بـــدك طــبــيـــب و مـَـرهـم
بـس لـو شـفـت الأحـبـاب مـُـرْهم
لـطــيـب الخــاطــر بــدي جــواب
الصومعه:
جرحك يا طيبي زاد فيي مُرْ هَمْ
ما بدي طب او انبوب مَرْهَمْ
و اذا حبابي شفت يا قلب مُرْهُمْ
لَطـَيب خاطري اعطيني الجواب
******
خوخه :
مـتـولـي يـا قــلـبي مناصب
بنظرة حـبـك عـلـيـه نـاصـب
وطـيـفـك تـرى جـواه ناصب
لنظل بـعـمـق الـفـكـر أقـراب
الصومعه:
حرف الميم في مناصب كسر القافية
سيرك جد لما تكون ناصب
ناصب : (الجاد في السير)
بنظرة حبك العينين ناصب
و طيفك في الحنايا فخ ناصب
بعمق الفكر رح نصبح قراب
*****************
خوخه:
حـبـي تـرى لـلـوطن فاتحة
مـلــون وألـوانــه فـاتـحـة
بــبــركـة آيــات الـفـاتحـة
تـعـمِّ السـعـادة بين الأحباب
الصومعه:
قافية (فاتحه )اصلح ما تكون للميجانا
و تصلح لردة معنى ( فاتحه، سابحه، واضحه)

قلبي لوطنا في حياتي فاتحه
الوان ورد الروض كانت فاتحه
ما نسيت في تقوى صلاتي فاتحه
حتى السعاده تعم بين قلوبنا

شكرا خوخه لاتاحة هذه الفرصة لنا ..
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://abo-al7ob.ibda3.org
 
خوخه و العتابا .، ابو الحب و شعراء الصومعه
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
أبو الحب :: أوراق ملونة-
انتقل الى: